与英语出入大的读音
- b, d, g 在单词末尾或者其后紧跟辅音时,发成清辅音 p, t, k
- ab, gab, habt, ob, Obst
- Abend, Bad, Kind, Wind
- mag, Tag, weg, weg
- s 在元音前发浊辅音
- See, sehen, sieben, Sonne
- v 在德语单词和外来词词尾发 [f]
- Vati, Vieh, von, vor
- W 发 [v]
- Wagen, wann, wissen, wie, wohnen
- j 发 [j]
- ja, Jacke, jemand, Jugend, Juni
- z 发 [ts]
- ganz, Herz, zehn, Zeit
- ts 发 [ts]
- bereits, nachts, nichts
- ds 发 [ts]
- abends, Deutschlands, Kids, Landsmann
- tz 发 [ts]
- Katze, Platz, Satz, sitzen, Witz
- tion 发 [tsion]
- Aktion, Intention, Nation, Production
- t 在元音前发 [ts]
- Aktie, Patient
- chs, (c)ks 发 [ks]
- Fuchs, Sachsen, sechs, Knicks, pieksen, tricksen, zwecks
- ch 在 a, o, u, au 后发 [x]
- brauchen, Buch, hoch Loch, nachts
- (-i)g 在词尾读 [ic]
- fleissig, richtig
- sch 发 [施]
- schreiben, schnell, Tisch
- tsch 发 [吃]
- Deutsch, Matsch, lutschen, rutschen
- st 发 [施t]
- Staat, Stadt, stets, Stoss, Student, Stuhl, Stunde
- sp 发 [施p]
- spannen, Spass, Speise, Spiegel, spinnen, Sport, Sprache, sprechen, sprichst, springen
- qu 发 [kv]
- Quelle, quer, Quittung, Quadrat, Quiz, Quatsch
- ng 发 [n]
- Anfang, Empfang, Sitzung, Zeitung
- nk 发 [nk]
- Bank, Dank, Geschenk